|
|
| |
Введение (стр. 1) |
Раздел: Библиотека » Литература и письменность » Древние,средневековые памятники осетинского письма |
|
| |
Эпиграфика... помогает нам достигать
точности в определениях и быть
всегда настороже по отношению к целому
ряду утверждений, лишь наполовину
содержащих правду.
С. К- Дикшит. Введение в археологию
В осетинской эпиграфике различаются памятники двух видов. К первым относятся осетинские надписи собственного древнего письма арамейского дукта и средневекового салтово-маяцкого и сиро-несторианского дуктов. Это памятники письма и языка. Ко вторым относятся только памятники языка. Они написаны чуждой осетинскому языку письменностью, к нему неприспособленной. О случайности последних говорит их количество. Если надписей первого вида насчитывается сейчас свыше пятидесяти, то надписей второго вида имеется только три: две греческого письма и одна собственно несторианского.
Читать дальше...
| Комментарии (0) |
|
| |
Просмотров: 278 | Автор: admin |
Дата: 6 июля 2008 |
|
| |
Введение (стр. 2) |
Раздел: Библиотека » Литература и письменность » Древние,средневековые памятники осетинского письма |
|
| |
Надпись на сосуде хорошо датируется V в. до н. э. Очевидно, процесс спирантизации взрывного p (n) в f (ф) в древнеосетинском языке начался как процесс спонтанный, независимый от германского или какого-либо иного языкового влияния. Эпиграфика, в нашем ее истолковании, не поддерживает довод В. И. Абаева, что появление звука f (ф) в древнеосетинском языке относится ко времени не ранее III в. н. э. В. И. Абаев исходит из того факта, что большинство скифо-сарматских имен со звуком f (ф) p (n) зафиксировано, мол, в танаисских надписях II—III вв. н. э. Во-первых, количество этих имен не так уже велико. По нашим подсчетам, скифо-сарматских имен со звуком f (ф) — p (n) в танаисских эпиграфических памятниках II—III вв. н. э. всего 16 (с учетом повторяемости — 47). Вот эти имена: Фαδίαpΰαζσξ (1 раз), Фαδίνσμσξ (4 раза), Фαζίναμοξ (4 раза), Φαζίουξ (5 раз), Φαδίοξ (1 раз), Φαλδαpανσξ (3 раза), Φοpγαβαχσξ (8 раз), Φηδαυαχσξ (1 раз), Φιδανουξ (5 раз), Φόδαχσξ (1 раз), Φιδαξ (5 раз), Φοpοξ (1 раз), Φοζαxοξ (2 раза), Φόυpταξ (2 раза), Φσpίαυαξ (1 раз), Φσpίαυαξ (2 раза). Во-вторых — повторяемость, т.е. излюбленность имен, нельзя не учитывать. В обществе может существовать мода на те или иные имена. Так, из иранских личных имен самыми излюбленными и самыми распространенными на Боспоре, куда входил и Танаис, было имя с корнем farn (фарн).
Читать дальше...
| Комментарии (0) |
|
| |
Просмотров: 264 | Автор: admin |
Дата: 6 июля 2008 |
|
| |
Введение (стр. 3) |
Раздел: Библиотека » Литература и письменность » Древние,средневековые памятники осетинского письма |
|
| |
В надписи по ее прочтении оказалось 12 словоформ, т. е. вдвое больше, чем в тексте с Золотой Косы. Текст калиновской надписи прост и не вызывает никаких сомнений. На сегодня в него надлежит внести только одну поправку. Второе слово первой строки, представляющее собой личное мужское имя-прозвище, следует читать К(а)л, а не Хъ(а)л, т. к. оно написано с каф, а не с коф. Собственное мужское имя-прозвище Кал представляет собой иранское, точнее, персидское слово со значением 'вол', 'бык'. В осетинском оно ныне звучит Гал и существует в огрузиненной форме личного имени Гало.
Мнение В. И. Абаева о том, что «в осетинский слово (гал) вошло, вероятно, из кавказского субстрата», приходится пересматривать. Слово на Кавказе подверглось местному влиянию, приобрело звонкую форму вместо прежней глухой.
Читать дальше...
| Комментарии (0) |
|
| |
Просмотров: 279 | Автор: admin |
Дата: 6 июля 2008 |
|
| |
Введение (стр. 4) |
Раздел: Библиотека » Литература и письменность » Древние,средневековые памятники осетинского письма |
|
| |
Другое имя с конпонентом Ip — ‘Ipγανοξ представляет собой, как я полагаю, сармато-греческое образование. Ip — это уже известное этническое имя 'иронец', 'осетин', а γανοξ, древнегреческое нарицательное имя со значением 'красота', 'радость', 'утешение'. Для отца, носящего сарматское имя Xeo’μευοξ — Хомева, т. е. hu+mewӕ —'искусный в работе' (ОИЯ, с. 291), сын мог быть и красой, и радостью, и утешением ир(он)ской фамилии. Надпись, в которой встречается сармато-греческое имя ‘Ipγανοξ, датирована 244 г. н. э.
Нам представляется, что тот языковой материал, который приведен нами выше в пользу существования если не иронского диалекта, то начатков его на Северном Причерноморье, вполне достаточен. Движение иронских масс (вместе с дигорскими) на Кавказ шло отсюда и шло довольно быстро, бсли в первой половине IV в. н. э. мы читаем на инталии, найденной в Абхазии, во всех отношениях иронскую надпись греческого письма. См. главу III, очерк 1. Обратного движения быть не могло, ибо в этом случае невозможно объяснить появление во II в. н. э. насыщенной иронизмами надписи на пряслице из Калиновки II Одесской области.
Читать дальше...
| Комментарии (0) |
|
| |
Просмотров: 256 | Автор: admin |
Дата: 6 июля 2008 |
|
| |
Очерк 1. Надпись иа острореберном сосуде с поселения близ д. Мало-Красноярки на протоке Иртыша (VIII в. до н. э. Восточный Казахстан) |
Раздел: Библиотека » Литература и письменность » Древние,средневековые памятники осетинского письма » Древние осетинские надписи собственного письма |
|
| |
Поселение, при раскопках которого был найден сосуд, относится к андроновской культуре. Оно расположено на правом берегу протоки р. Иртыш, в 2,5 км на восток от д. Мало-Красноярки (Восточный Казахстан). Раскопки производились в 1950, 1952, 1953 и 1956гг. экспедицией под руководством С. С. Черникова. Относительно интересующего нас сосуда Черников пишет: «Особенно нужно отметить... сосуд, острореберный, украшенный по ребру четырьмя близко лосаженными продолговатыми вдавлениями, повторяющимися через 8 мм. На шейке сосуда до обжига процарапаны непонятные зигзагообразные знаки, вероятно, смыслового значения. По своей форме он стоит ближе к сосудам срубной культуры и резко отличается от всей осталъной керамики поселения». Размеры сосуда при описании не указаны.
Читать дальше...
| Комментарии (0) |
|
| |
Просмотров: 298 | Автор: admin |
Дата: 11 июля 2008 |
|
| |
Очерк 2. Надпись на баночном сосуде из срубного погребения близ с. Горная Пролейка (вторая половина VI в. до н. э. Нижнее Поволжье) |
Раздел: Библиотека » Литература и письменность » Древние,средневековые памятники осетинского письма » Древние осетинские надписи собственного письма |
|
| |
В 1949 г. экспедиция под руководством археолога И, В. Синицына (Саратов), обследуя курганную группу в 7 км к северо-востоку от с. Горная Пролейка в местности, называемой «Красные камни», повела раскопки кургана. «В кургане, — пишет И. В. Синицын, — обнаружено пять погребений. Грунтовые могилы прямоугольной формы, сверху накрытые бревнами. Во всех могилах отмечен один и тот же способ захоронения; покойники положены скорченно, на левом боку, ориентированы го-ловой на север (лицом на восток.— Г. Т.), руки согнуты в локтях так, что кисти расположены перед лицом. Во всех могилах одиночные захоронения. Только в одной могиле (№5) два скелета — подростка 10—12 лет и ребенка 4—5 лет. Погребальный инвентарь оказался бедным: при каждом погребении находился лишь глиняный горшок. Все горшки баночной формы и имеют прямые или слегка выпуклые стенки».
Читать дальше...
| Комментарии (0) |
|
| |
Просмотров: 245 | Автор: admin |
Дата: 22 июля 2008 |
|
|
|
