Материалы за 03.08.2008 » Осетия и Осетины :: Алания, Аланы, Северная Осетия

Материалы за 03.08.2008 » Осетия и Осетины :: Алания, Аланы, Северная Осетия

 

Навигация по сайту

:: Главная страница

:: Обратная связь

:: Поиск по сайту


 ::

 

Видеоархив

:: Осетинские фамилии

:: Фыдæлты уæзæгмæ

:: Док. фильмы

:: Худ. фильмы

:: События

:: Передачи

 

Осетия и Осетины

:: Каталог Осетии (объявления)

:: Новости Северной Осетии

:: Авторские статьи

:: Ирон къӕлиндар

:: Былое

:: Коста Леванович Хетагуров

:: Осетинская музыка

:: Кодекс аланской чести

:: Кто такие Осетины?

:: Осетинские имена

:: Фотогалерея Осетии

:: Построй свою башню

:: Осетинская поэзия

:: Осетинский Язык

 

Духовный мир осетин

:: Святые места Осетии

:: Нарты кадджытæ

:: Нартский эпос

:: Галерея Нартов

:: Осетинские сказители

:: Древние знания осетин

:: Осетинская литература

:: Традиции и обычаи осетин

:: Осетинские писатели

:: Быт осетин

 

История Осетии

:: Происхождение иранских народов
:: Формирование осетин
:: Осетины и Кавказ
:: История скифов
:: История сарматов
:: История алан
:: Осетия в XV - XVIII вв
:: Осетия в XVIII в
:: Осетия в первой половине XIX в
:: Осетия во второй половине XIX в
:: Осетия в XX в
:: Осетия в конце XX начале XXI в

 

Библиотека

:: Три слезы Бога
:: Осетины за рубежом
:: Из истории Осетии
:: Из истории Алан
:: О верованиях Осетин
:: О культуре Осетин
:: Литература и письменность
:: Другие статьи
:: Сказания и героика

 

Популярное

 

Опрос

Когда вам нужно найти какой-либо товар или услугу в Осетии, чем вы пользуетесь?

ПС Яндекс
ПС Google
Каталог-Осетии.рф
Сайт "Вся Осетия"


 

Календарь

«    Август 2008    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

 

Архивы

Июль 2017 (1)
Апрель 2017 (1)
Март 2017 (1)
Ноябрь 2016 (1)
Октябрь 2016 (1)
Август 2016 (1)

 

Статистика

Рейтинг@Mail.ru

 

Рекомендуем

Осетины. Осетия-Алания

Проект патриотов Осетии

Осетия. Известные люди

 

     
 
   

Очерк 3. (стр. 2) Тюркоязычая надпись осетинского письма на деревянной палочке из Таласа (XII в. Киргнзская ССР)

Раздел: Библиотека » Литература и письменность » Древние,средневековые памятники осетинского письма » Иноязычные надписи средневекого осетинского письма  

 
 

Первые три буквы следующего слова нам уже знакомы из предшествующего текста надписи на палочке. Последовательно в транслитерации они передают часть слова, которая звучит как аск... Четвертая буква этого слова представляет собой зеркальную jod сирийско-несторианского письма, выступающую после согласной в значении и. Буква и в этой форме в надписи встретится еще несколько раз. В целом слово транслитерируется как аски. Оно соответствует тюркскому аски (эски) 'древний', 'старый'. Следующее слово строки начинается с только что объясненной буквы и, за которой следует а, уже извеетная нам из ряда слов предшествующей части надписи. Далее идет начальная и срединная сирийско-несторианского дукта буква nun — н. Известна нам и четвертая буква слова: это с арамейского дукта, которую можно видеть в маяцких надписях. Две последние буквы слова тоже знакомы. В целом слово, состоящее из шести букв, транслитерируется: йансай. Оно отвечает историческому этнониму китайских хроник Яньцай, которым в них именуется Приаральская древняя Алания. Заметьте, что этому слову надписи предшествует определениё аски (эски) 'древняя'.


Читать дальше...

 
 

Просмотров: 2849 | Автор: admin | Дата: 3 августа 2008 

 


   

Очерк 3. (стр. 1) Тюркоязычная надпись осетинского письма на деревянной палочке из Таласа (XII в. Киргнзская ССР)

Раздел: Библиотека » Литература и письменность » Древние,средневековые памятники осетинского письма » Иноязычные надписи средневекого осетинского письма  

 
 

Интерес к таласскому памятнику возник у нас в 1961 — 1962 гг. в связи с определением языка надписей на камнях Маяцкого городища VIII—X вв. на Дону и баклажках Новочеркасского исторического музея примерно того же времени (см, гл. II, очерк 2). После того, как надписи на камнях Маяцкого городища в нашем чтении оказались аланскими (средневековыми осетинскими), а на баклажках из музея — касожскими (средневековыми кабардино-черкесскими), мы,естественно, не могли не обратить внимания на таласский памятник. Многие буквы этого памятника своей формой повторяли аланские и касожские на Дону. Еще большая уверенность в том, что таласский памятник может быть исполнен средневековым осетинскнм письмом, появилась после того, как нами были удовлетворительно прочтены граффити на камнях разрушенной Хумаринской крепости в верховьях р. Кубани. Касожское письмо, как нижнедонское, так и хумаринское, было - письмом осетинского (аланского) дукта, и, следовательно, наличие какого-то извода этого письма в Средней Азии, откуда пришли аланы, не вызывало удивления.


Читать дальше...

 
 

Просмотров: 6262 | Автор: admin | Дата: 3 августа 2008 

 


 
     

 

 

 

Каталог Осетии - ищете товар, услугу или определенную организацию? А может вы руководитель фирмы и хотите разместить информацию о ней?
Здесь вы найдете все - http://каталог-осетии.рф

 
  Главная страница | Новое на сайте

Copyright © 2005-2016. Осетия и Осетины
При использовании материалов гиперссылка обязательна!